Título: Encrucijada 3
Tankoubon: Hina Meikyuu | El laberinto de Hina
Traducción: Hige
Corrección: yami (Soy malo… xD)
Edición: Hige
Artista: Maka Fushigi
Pagina: Higeteca; Factormoe
Hola a todos, el capitulo practicamente empieza reproduciendo una pelicula porno de un alumno y su profesora, el resto de la historia tendreis que leerla, ya que no dare mas Spoiler.
El traductor y edicción de este capitulo dice lo siguiente: Ya vamos por la mitad, a partir de ahora las cosas se vuelvan más dificiles para la pobre Hina. T_T. En el raw hacen la distinción usando kanjis y hiragana, pero como no tengo eso…
Nota 1: Las dos protas se llaman Hinako así que para evitar confusiones, Hina será la hermanita y Hinako la novia.
Nota 2: Debido a la mala calidad del raw en algunas partes tuve que improvisar por que no alcanzaba a leer los kanjis tan peques >_<.
Nota 3: Takumi llama a Amamori por su nombre, no por su apellido. Eso en Japón sólo se usa entre personas muy cercanas. Por eso Amamori se sintió alagada, a lo que Takumi responde «No es lo que crees» por que él evocó ese nombre pensando en Hina, su hermanita.
Nota 4: Hay dos páginas 305. La diferencia entre ellas es que en una puse una frase parodiando a Star Wars xD.
Eso fueron todas sus palabras…
El laberinto de Hina – Encrucijada 3
Disfruten de la historia de la Encrucijada 3, Comenten ^^.
Ahora mis palabras, he estado llendo al hospital y eso a quitado mucho de mi tiempo, y no es por que mi, yo solo tengo un pequeño resfriado, pero sumando el trabajo pues realmente no dispongo de mucho tiempo. Tengo traducción de los capitulos faltantes de Nymphodelic gracias a un visitante que compartio su tiempo, tengo todos los capitulos bajados para su limpieza, por lo que es cuestion de tiempo que me ponga al trabajo. Tambien tengo otro hentai que demomento son solo 2 capitulos pero solo existe traduccion del primero, este ya tengo la limpieza pero aun falta la traduccion por llegar >,<. Para finalizar el capitulo 2 NTR lo tengo para hacer el typesetter, esperemos tener tiempo…
Bueno, espero ponerme al dia pronto con todo lo pendiente.
